Леван Кбилашвили и Нарек Геворгян. «Махинджи вар» - Поединки - Голос - Сезон 7

გაზიარება
ჩაშენება
  • გამოქვეყნდა 23 ნოე 2018-ში
  • #Голос
    Леван и Нарек исполняют песню Дато «Махинджи вар». Песня была написана в 1970 году Жужуной Чрелашвили. По одной из версий, женщина была прикована к постели и эти стихи посвятила мужчине, в которого была безответно влюблена. На русский язык название песни можно перевести как «Я безобразен».
    В 2005 году клип на песню Sand Dream участвовал во внеконкурсной программе фестиваля «Каннские львы». Видео снято совместно с израильской художницей по песку Иланой Яхав.
    #TheVoiceRussia #TheVoice
    #Голос7. По пятницам на Первом канале в 21:30
    Сайт проекта // Web-site: www.1tv.ru/shows/golos-7
    Голос в соцсетях // The Voice Russia in social media:
    geclip.com/user/Voice1tv
    ВКонтакте vk.com/voice1tv
    Facebook facebook.com/voice1tv
    Instagram instagram.com/voice1tv
    Одноклассники www.odnoklassniki.ru/voice1tv
    "Голос" - суперпроект, принципиально отличающийся от привычных вокальных конкурсов и шоу по поиску музыкальных талантов. Мы нашли лучшие голоса страны. Незаурядные вокальные данные -- это единственный способ попасть в проект "Голос", получить уникальный шанс пройти через сито музыкальных дуэлей с конкурентами и влюбить в себя миллионы телезрителей.
    The Voice - international musical project. Four famous musicians search for the best voices in Russia. They cannot see the contestants but only hear them. Later they will mentor these singers to become artists. Viewers will decide which singer will be worthy of the grand prize.
  • შოუბიზნესიშოუბიზნესი

კომენტარები • 2 391

  • Хрен Моржов
    Хрен Моржов 9 საათის წინ

    супер!

  • Юлия Волгина
    Юлия Волгина 17 საათის წინ +1

    Браво Леван !Браво Нарёк! Очень красиво и душено спели!
    Молодцы ребята ! Очень талантливый!!!!!!!!!!!

  • Тигр в сети ...
    Тигр в сети ... 19 საათის წინ +1

    Просто нет слов, это фантастика, браво, высший уровень.

  • Va Sa
    Va Sa 20 საათის წინ +2

    Ни слова не поняла. Но это так эмоциально прекрасно, что я сижу со слезами на глазах... Вот лучше бы таких песен на других языках побольше было в голосе, чем бесконечный "английский". Ведь армяне и грузины русским гораздо ближе исторически. Да и сколько англичан живет в России и говорит по русски? Ну, пожалуй по пальцам можно сосчитать... А вот грузин и армян миллионы.
    И вот эти культуры лучше бы больше уважать и поддерживать, чем какой-то далекий нам английский....

    Еще, я не поняла, кто здесь дизлайки вообще ставит??

  • mihran abrahamyan
    mihran abrahamyan 21 საათის წინ +2

    Знаешь что, я тебе умный вещь скажу, но только ты не обижайся. Когда мне будет приятно, а так довезу, что тебе тоже будет приятно..
    Мы ещё увидимся. Я так думаю
    !
    ,, МИМИНО,,

  • Гелена Фролова
    Гелена Фролова 21 საათის წინ +1

    Это лучшее, что когда либо было исполнено на "Голосе"

  • Zoya Abrahamyan
    Zoya Abrahamyan დღის წინ +1

    браво и еше раз браво ребята,это говорит о том ,что люди кавказа темпераментны и понимают о чем они поют, могут любить сильно и горевать по своему,браво Грузия и Армения!!!!Мне оба очень понравились

  • Olga Stepanov
    Olga Stepanov დღის წინ +2

    Как же красиво спели завораживает

  • Luiza Luiza
    Luiza Luiza დღის წინ +1

    Просто до мурашек, а исполнения Нарека на Грузинском просто убило меня))) бравооооооооооооо

  • Александр Рожинцев
    Александр Рожинцев დღის წინ

    Я бы выбрал Нарека. Тут сыграло грузинское братство...

  • Александр Рожинцев
    Александр Рожинцев დღის წინ

    Потрясающе!

  • Леван Меладзе
    Леван Меладзе დღის წინ +3

    Когда поёт Грузия и Армения все остальные молчат и слушают!
    Дааа уж а вы что думали у грузинов с армянами сходство только в количестве волос?
    Неааа.

    • Алла Михайлова
      Алла Михайлова 23 საათის წინ +1

      Это точно! Великолепное исполнение! Это потрясающе!

  • Давид Григорьев
    Давид Григорьев დღის წინ +2

    Я снова убедился, что у музыки нет не нации, не языка👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼
    Армянин и Грузин снова вместе!!!!!!!!!!!🇦🇲🇬🇪🇦🇲🇬🇪

  • Aram Gedeonyan
    Aram Gedeonyan დღის წინ +2

    nashim gruzinskim bratyam,shchastya,mira,genac vale,ooo kak armyane i gruzini xvastayutsa,Mimino eto shaedevr,zato mi bratya

  • Елена Ким
    Елена Ким დღის წინ +1

    Мне кажется это будет самый лучший номер всего проекта. Мне кажется, что Меладзе уже 100 раз пожалел, что он их так рано свёл в дуэт

  • Валерий Дьяченко
    Валерий Дьяченко დღის წინ +1

    Это просто удивительно!!! Спасибо вам большое......

  • Lev 73
    Lev 73 დღის წინ +1

    Спели очень сильно !
    Но не смотрю Голос после предыдущего конкурса ,когда выкинули двух армян в пользу безголосой матрешки.
    Всем мира счастья и здоровья!

  • ТУРКОВНАМЫЛО МЫЛОИЗТУРКОВ

    Я АРМЯНИН.ЛЮБЛЮ ВАС МОИ ГРУЗИНЫ.

  • ТУРКОВНАМЫЛО МЫЛОИЗТУРКОВ

    Две самые древние нации на свете,Армяне и Грузины.

  • Евгения Еремина
    Евгения Еремина 2 დღის წინ +3

    Мне всегда нравилась эта песня в исполнении Дато Худжадзе. Но тут прямо в сердце попало!... Реву....

  • vonaIII
    vonaIII 2 დღის წინ +2

    Боги спустились...

  • 21 век
    21 век 2 დღის წინ +1

    Константин Меладзе очень душевный человек. Очень уважаю его.

  • Taavetti Gross
    Taavetti Gross 2 დღის წინ

    Хачик рядом не валялся!!!

  • elena iakusheva
    elena iakusheva 2 დღის წინ +2

    Супер!!! Оба поют поекрасно

  • Зарема Газиева
    Зарема Газиева 2 დღის წინ +2

    Каждый на свой лад круто )) один грузинский вариант второй армянский ))))) шикарнооооо

  • Hrachik Petrosyan
    Hrachik Petrosyan 2 დღის წინ +2

    Песня Нарека звучит в фильме «Гладиатор» в исполнении Дживани Гаспаряна.

  • Нурият Ачмизова
    Нурият Ачмизова 2 დღის წინ +2

    Не могу оторваться!

  • Jemma T
    Jemma T 2 დღის წინ +3

    Apreq 👏👏
    Bravo Georgia and Armenia ❤💙🧡

  • Нурият Ачмизова
    Нурият Ачмизова 2 დღის წინ +3

    Этот дуэт должен жить ! Космос!!!

  • ТУРКОВНАМЫЛО МЫЛОИЗТУРКОВ

    ГЭНАЦВАЛЭТ ЧЭМО ГАРТВЭЛЭБО ДА СОМХЭБО.

  • Florence Pelletier
    Florence Pelletier 2 დღის წინ +2

    Невероятное удовольствие, спасибо

  • Анна Некрасова
    Анна Некрасова 2 დღის წინ +2

    Как красиво.. завораживает..

  • Ник Р
    Ник Р 2 დღის წინ +1

    Невероятно красивое исполнение!

  • Adil Eliyev
    Adil Eliyev 2 დღის წინ

    армяне только могут портить (((((((((

    • 21 век
      21 век 2 დღის წინ

      Армяне портят, а вы что нибудь сделала хорошее? Подумайте.

  • ЗЕРА ГАФАРОВА
    ЗЕРА ГАФАРОВА 2 დღის წინ +1

    В восторге от кавказского народа- за их верность, благородство, честь и ....голоса!!!! Браво!!!Мне больше понравился Нарек!!!!

  • Екатерина Казакова
    Екатерина Казакова 2 დღის წინ

    Леваааан!!! Уникальный исполнитель!!! 👏🏻👏🏻👏🏻

  • Роберт Григорян
    Роберт Григорян 2 დღის წინ +3

    Браво!Гордимся Вами!Даже нет слов!Красиво и очень чувствительно.Тем более ,когда слова понимаеш.
    Браво.
    Армения и Грузия,что бы не было ,всегда любят и уважают друг друга.так было.так есть.и так будет.

  • Srbuhi Petrosian
    Srbuhi Petrosian 2 დღის წინ +2

    krasaviiiiiiiii apreeeekkk

  • nikoloz goginashvili
    nikoloz goginashvili 2 დღის წინ +1

    გენაცვალე ლევან კაცი ხარ

  • Марина Ян
    Марина Ян 2 დღის წინ +1

    спасибо вам,я плакала.честно, Леван без акцента пел на армянском,Нарек на грузинском,трогательно,душевно.согласна с Ани Лорак,а пели они -полюбил и увели мою любовь......

  • Эх зимин
    Эх зимин 3 დღის წინ +1

    Грузин ты молодец ,уважаю!
    Армянин ты молодец ,уважаю!
    Учитесь козлы ,как надо уметь дружить и быть при этом порядочным до конца!!!

  • FELIX M
    FELIX M 3 დღის წინ +2

    КРУТО СПЕЛИ, МОЛОДЦЫ МУРАШКИ ПО ТЕЛУ.........

  • алан кучмезов
    алан кучмезов 3 დღის წინ +2

    очень поверил я ребятам-убедительно талантливо все!

  • Daviti Chaduneli
    Daviti Chaduneli 3 დღის წინ +1

    Да ладно, голос армянина мне как грузину больше понравился ☺️

  • Daviti Chaduneli
    Daviti Chaduneli 3 დღის წინ

    Ох.. теперь армяне будет говорить, что это их песня 😂😂😂

    • армо петро
      армо петро 7 წუთის წინ

      ну

    • Daviti Chaduneli
      Daviti Chaduneli 8 საათის წინ

      В интернете посмотри 🙂

    • армо петро
      армо петро 3 დღის წინ

      Daviti Chaduneli и сколько таких песен армяне усвоили ?покажи одну ?

  • marika darchiashvili
    marika darchiashvili 3 დღის წინ +1

    Молодцы!!! Нет слов!

  • РЕПОСТ
    РЕПОСТ 3 დღის წინ +2

    Все трое шикарно исполнили! Я за то чтобы заменить такой высокой музыкой весь мусор шоубизнеса на ТВ и ФМ

  • Алэн Делон
    Алэн Делон 3 დღის წინ +2

    Как Осетин, хочу сказать Да и ВСЕГДА говорил, круче Армян на этой земле НИКТО не поет! Грузин люблю душой

    • Таиса Тайа
      Таиса Тайа 2 დღის წინ +1

      Алэн Делон спасибо, брат,как Грузинка, благодарю🙏

  • Maia Kacharava
    Maia Kacharava 3 დღის წინ +2

    Ребята вы гордость наш

  • eka eka
    eka eka 4 დღის წინ +1

    ლევან შემიყვარდი! ყოჩაღ❤️

  • Lia Akhaladze
    Lia Akhaladze 4 დღის წინ +3

    Браво Леван, Нарек !

  • Tamuna Nozadze
    Tamuna Nozadze 4 დღის წინ +2

    Слава грузия

  • Бррр Бррр
    Бррр Бррр 4 დღის წინ +4

    Смотрите как ребята красиво поют , как будто ручей льётся .
    Давайте выпьем за дружбу народов. ..
    Салам из Баку

  • Susana Saakyan
    Susana Saakyan 4 დღის წინ +1

    Хочах вы вместе просто супер божествено

  • Дмитрий Рогов
    Дмитрий Рогов 4 დღის წინ +1

    Грузин красавчик

  • Laura Shaw
    Laura Shaw 4 დღის წინ +3

    Пусть ангелы поют, Как безобразен я. Всю боль возьму твою Себе, душа моя. Печальные глаза, Любимых губ кармин.. Как птица в небесах Ты над плечом моим. Я безобразен, да, Но тёплый свет прольют Пускай мои уста Теперь на грудь твою. Тебя покинет грусть, Усталость и тоска. И для меня ты, пусть, Как прежде далека, И ангелы поют, Как безобразен я... Всю боль возьму твою Себе, душа моя...
    Show less

  • linda malinda
    linda malinda 4 დღის წინ +3

    Жалко,что пришлось выбирать,оба достойны победы

  • Димитрий Родич
    Димитрий Родич 4 დღის წინ +3

    Достойные сыны своей земли!

  • hey kara
    hey kara 4 დღის წინ +4

    ЭТО ШЕДЕВР! мурашки по телу

  • bella ragazza
    bella ragazza 5 დღის წინ +3

    Господи помилуй! Это было очень красивое исполнение , а с дудуком - волшебно!!! Даже заплакала. Спасибо ребятам! Низкий поклон Валерию Меладзе!!!

  • Teona Gogokhia
    Teona Gogokhia 5 დღის წინ +4

    Боже, как прекрасно спели! Достойные мужчины и исполнители! Нарек так красиво пел по-грузински, браво! Слова Левана в конце очень тронули...

  • Sasoun Bagdasarian
    Sasoun Bagdasarian 5 დღის წინ

    BRAVO REBYATA..VI PROSTO SUPER ...VI POKAZALI DUSHU DVE VELIKIX BRATSKIX NARODA...DAY BOG VAM ZDOROVYA I BOLSHIE USPEXI..

  • Kato Kato
    Kato Kato 5 დღის წინ +3

    Bravoooo!

  • Myrza Myrza
    Myrza Myrza 5 დღის წინ +3

    Константин Меладзе умеете подбирать песни

  • Алёнушка астапенко
    Алёнушка астапенко 5 დღის წინ +1

    Какой же искренний Леван...до слез,Конечно!

  • Karen Hayrapetyan
    Karen Hayrapetyan 5 დღის წინ

    Браво ребята

  • karen tumanov
    karen tumanov 5 დღის წინ +5

    Не даром фильме Мимино дружили Грузин с Армянином Спасибо вам!

  • Tatiana Iacovou
    Tatiana Iacovou 5 დღის წინ +2

    Gospodiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii,nu skol'ko raz ja mogu slushat'.....

  • dimaz1990
    dimaz1990 5 დღის წინ +1

    Я почему-то Серегу Нигояна вспомнил !!!

  • Garik Kazarian
    Garik Kazarian 5 დღის წინ +2

    Vot edo da, BRAVO !!!

  • Guram Beknazarov
    Guram Beknazarov 5 დღის წინ +4

    Потрясающе! Оба молодцы а слова Левана достойны настоящего мужчины! Браво!

  • dimaz1990
    dimaz1990 6 დღის წინ

    Это на грузинском ?

    • Norayr Abrahamyan
      Norayr Abrahamyan 5 დღის წინ

      на двух языках, сначала на грузинском потом армянский.

  • Овсанна Енгибарян
    Овсанна Енгибарян 6 დღის წინ

    Браво ,гордость Кавказа ,спасибо за шикарное исполнение и спасибо К. Меладзе за репертуар

  • алан кучмезов
    алан кучмезов 6 დღის წინ +7

    разов 50 просмотрел этот шедевр не могу пока нажать на стоп....

  • Allegro Allegro
    Allegro Allegro 6 დღის წინ +7

    ДУДУК -отдельное БРАВО!!!👍

    • ayka mehdi
      ayka mehdi 6 დღის წინ

      ne duduk a balaban. eta azer aydjanskya instrument

  • Allegro Allegro
    Allegro Allegro 6 დღის წინ +1

    СУПЕР, РЕБЯТА!!!БРАВО!!!👍👍👍ОБА ВЕЛИКОЛЕПНО СПЕЛИ!!! 👍

  • Владислав Боярчук
    Владислав Боярчук 6 დღის წინ +2

    Оба понравились, но мне как то казалось, что грузин её пел легко, а вот второй как то с напряжением... Но номер получился хорошим. Элемент арабики))

  • Hayk Boyakhchyan
    Hayk Boyakhchyan 6 დღის წინ +9

    Леван :
    Махинджи вар, (Пускай я безобразен)
    Маграм шентвис гавкаргдеби, (Но ради тебя стану лучше)
    Генацвале, мхолод шэн эрц Генацвале. (Генацвале, я возьму всю твою боль, только твою, генацвале)
    Гишлис твалебс (Помню твои черные глаза)
    Ролис кбилебс, лалис багес. (Хрустальную улыбку и нежные губы)
    Гаэцалэ рис гулиствис гаэцалэ. (Зачем же ты все дальше от меня?)
    Нарек:

    Сиреци, ярс таран(Полюбил, а любимую увезли)
    Яра твин у таран(Поранили, и ее увезли)
    Эс инч зулум ашхаре(Что за не справедливый мир)
    Покецин сиртс таран(Откололи, сердце увезли)
    Леван и Нарек:
    Махинджи вар, (Пускай я безобразен)
    Маграм шентвис гавкаргдеби, (Но ради тебя стану лучше)
    Генацвале, мхолод шэн эрц Генацвале. (Генацвале, я возьму всю твою боль, только твою, генацвале)
    Нарек:
    Махинджи вар, (Пускай я безобразен)
    Маграм шентвис гавкаргдеби, (Но ради тебя стану лучше)
    Леван:
    Сиреци, ярс таран(Полюбил, а любимую увезли)

  • Артём Р.
    Артём Р. 6 დღის წინ +6

    Этот дудук... Господи, всю душу выворачивает...

  • sopo lalu
    sopo lalu 6 დღის წინ +1

    Молодцы ребята ❤️❤️👏👏 Константин 😘😍

  • Susanna Movsesyan
    Susanna Movsesyan 6 დღის წინ +3

    Супер на обоих языках....

  • Sveta G
    Sveta G 7 დღის წინ

    Красиво спели, но так как Нодар Ревия эту песню никто спеть не может.

  • радик тукчурин
    радик тукчурин 7 დღის წინ +6

    я оставил друга на сцене бесценно.есть друзья в грузии я их обожаю

  • Iaffaa Iaffaa
    Iaffaa Iaffaa 7 დღის წინ +4

    Когда. Запел. Нарек. На. Арм. У. Меня. Навернулись. Слёзы...., Я. Вспомнила1988 год, 8. Декабря, землетрясение, находилась. Ещё. В. Баку.....по. тв. Смотрела, Не. Забывается, Браво! Ребята! Затронули, До. Глубины. Души.

  • Светлана Мурадян
    Светлана Мурадян 7 დღის წინ +5

    Спасибо большое Константину Меладзе, за такой поединок и исполнителям, пересматриваю много много раз, хотелось бы ещё много таких слдержательных поединков.

  • Светлана Мурадян
    Светлана Мурадян 7 დღის წინ +1

    Спасибо большое Константину Меладзе, за такой поединок и исполнителям, пересматриваю много много раз, хотелось бы ещё много таких слдержательных поединков.

  • ainanor
    ainanor 7 დღის წინ +4

    wow this was amazing and touching! two brother nations Haykos and Kartlos singing together! One cannot run from genetics ;-)

  • Nina Orlova
    Nina Orlova 7 დღის წინ +7

    Это магия в чистом виде💙

  • ni no
    ni no 7 დღის წინ +4

    levann😍😍😍😍😍😍😍👍👍👍👍👍👍👍❤❤❤❤❤

  • Georg Hovan
    Georg Hovan 7 დღის წინ +8

    Какое же прекрасное переплетение армянского и грузинского! Звучит отлично. Браво 👏🏼

  • Leon Kharsi
    Leon Kharsi 7 დღის წინ +1

    А что никто не мог выбрать в этот момент Нарека ?! да уж. История "Голоса" знает такой случай, когда в такой момент выбрал другой наставник и она стала победительницей ) geclip.com/video/fk9_GejyTvo/ვიდეო.html?t=209 и результат победительница проекта !

    • MM V
      MM V 4 დღის წინ

      В этом году нет "спасений" по регламенту, сам Голос короче по времени, чем в прошлые сезоны.

  • svetlana leybichenko
    svetlana leybichenko 7 დღის წინ +1

    А просто правда в том что там и Там живёт моя -тввоя теткка бабушка дедушка тетя... Забудь родню.Бред...Это как отрежь от себя ногу

  • svetlana leybichenko
    svetlana leybichenko 7 დღის წინ

    Самое интересное что боятся признать правду и поднять голову с кастрюлей

  • Nana A
    Nana A 7 დღის წინ +4

    Аххх.. как же красиво вы спели!!!!!!👏
    Спасибо вам!!!
    А наш дудук как звук души!!!вперед моя Армения и братская Грузия!!!! БРАВО!!!!
    👏👏👏👏👏👏

  • Алиса Алиса
    Алиса Алиса 7 დღის წინ +4

    Джан Нарек джан🇦🇲генацале Левани 🇬🇪

  • Aleqsan13 Mkrtchyan
    Aleqsan13 Mkrtchyan 7 დღის წინ +2

    Jannnnn

  • Kaliopi Kaliopidou
    Kaliopi Kaliopidou 7 დღის წინ +2

    Молодцы ребята!!! Великолепные 🙏🙏🙏

  • Hayk Talin
    Hayk Talin 7 დღის წინ +5

    Всё била круто и душевно вместе дудуком.

  • Асем Акимбаева
    Асем Акимбаева 7 დღის წინ +4

    😍😍😍

  • Teni Adamyan
    Teni Adamyan 8 დღის წინ +3

    Bravo,bravo,bravo.Do murashek.Sposibo K.Miladze...